韩 江摄
脱去了足尖鞋，也不见了古典芭蕾的故事性，《2020春之祭》以身体的伸展与力量的传达，向观众展现了现代芭蕾的艺术魅力。9月12日、13日，苏州芭蕾舞团的全新作品《2020春之祭》在苏州文化艺术中心大剧院首演。演出分为两部分，上半场为舞团艺术总监潘家斌编导的原创作品《一呼一吸》，讲述的是现代人对于生命的思考；下半场则是美国著名编舞大师格伦泰特利的现代芭蕾《春之祭》，为观众展现了一场古老的生命仪式。
大师作品首度亮相中国
作为苏州芭蕾舞团建团以来的首部版权引进作品，格伦泰特利的现代芭蕾《春之祭》在国际舞蹈界独树一帜，也是衡量各大芭蕾舞团综合技术水平的“试金石”。在《春之祭》中，泰特利融入了他个人的舞蹈语言，这种语言结合了芭蕾和现代舞的技巧，诠释了全新的动作语汇和概念，也使得该作品成为最具技巧难度的芭蕾作品之一。
此次《春之祭》在苏州上演，是格伦泰特利的作品首度亮相中国。据了解，版权合作方GTL公司多年来一直在寻找机会向亚洲观众介绍格伦泰特利的作品，在观看了苏州芭蕾舞团的演出视频，以及考虑到苏芭两位艺术总监都曾在国外参与过这部作品的演出，GTL公司认为苏芭的整体水平可以胜任，所以将中国首演放在了苏州，希望通过苏芭的演绎，让中国观众了解并喜欢这部经典之作。
“当我还是一名舞蹈演员时，有幸在格伦泰特利的指导下参与了《春之祭》的演出，这部作品改变了我对芭蕾的认知。”苏州芭蕾舞团的艺术总监李莹、潘家斌早年任美国匹兹堡芭蕾舞剧院主要演员时就曾体验过《春之祭》的独特魅力。在李莹看来，这部作品的舞蹈语汇极其丰富，引进这部经典作品可以让舞团的表演形式更加丰富和多元，“一方面帮助演员积累更多的经验，实现舞团作品和发展的多元性；同时，让观众更好地了解舞蹈，让大家在形式多样的节目中感受舞蹈的魅力。《2020春之祭》是用一颗对生命充满敬畏的心，把迥然不同的身体语汇和舞蹈形式展现在舞台上，解读经典的同时，也是一次对待生命的思考。”
网络连线实现跨国线上排演
自2010年奠基之作《罗密欧与朱丽叶》诞生后，苏州芭蕾舞团便以“一年一剧”的创作节奏不断地丰富自我、快速成长。作为《一呼一吸》的编导，潘家斌参与了苏芭的筹建，见证了舞团的每一步成长。“今年受疫情影响，我们原计划引进的三部作品中，有两部因为外籍艺术家无法如期签约而暂时搁浅。为了能够保证新剧的顺利完成，我们推出了原创作品《一呼一吸》。我跟舞团一样，渴望在更大的领域展开新的尝试。”潘家斌解释说， “《一呼一吸》想表现的是疫情之下，人们经历了对呼吸敏感的过程，我们通过舞蹈语汇来致敬生命，感恩与珍惜有呼吸、有温度、有爱的每一天。”
受疫情影响的，还包括《春之祭》的排练。由于原计划中的外方排演老师无法前来，为了将这部作品如期呈现给观众，苏芭排除万难、几经争取后，终于在8月初首次开启跨国线上排演新模式。舞蹈房里架起的广角摄像头，力图让排练老师看清楚每一个演员的动作和表情，因为有时差，演员们通常只能选择下午时段，隔着屏幕和老师一遍又一遍地讨论细节，纠正和重复每一个动作。《春之祭》的排练老师亚历山大扎伊采夫表示，“《春之祭》是非常具有挑战和难度的作品，我无法到中国参与现场排练，这无疑加大了排练的困难，有时很难在连线时通过语言给出详细的更正，但令我兴奋的是，苏州芭蕾舞团的演员们很有悟性。在如此困难的情况下，我们找到了实现首演的方法，真是太棒了！”
用肢体语言诠释舞蹈力量
与人们传统概念上的芭蕾舞剧不同的是，《2020春之祭》抛弃了以往舞蹈的叙事手法，坚持“不讲故事”，且舞者们也不穿足尖鞋，而是依托芭蕾的基础，融入现代理念和现代元素，让观众更多地从舞者的肢体律动中，感受舞蹈的美和力量。
这是一次身体的探索，同时也是一场艺术的探险。潘家斌透露，《一呼一吸》最大的挑战在于创作本身——创作者通过艺术的创作，实现与自己的对话，“好的舞蹈并不是一定要讲故事。舞蹈如果把要说的话说尽了，那就不是舞蹈了。观众看一场舞蹈演出，能隐约获得些许感触，这种似有若无的状态才是最有意思的。”
高难度的舞蹈对演员来说是全新的挑战。“《春之祭》的音乐格外与众不同，舞蹈的动作频率和幅度都很大，这使得演员几乎全程处于亢奋状态，体力消耗非常大。”来到苏芭六年，演员温少伟参与了苏芭每一部剧的演出，而《春之祭》则有着完全不一样的感觉，“《春之祭》带来了更多观念上的新鲜感，演员更纯粹地专注于舞蹈的肢体语言，在舞蹈动作中与身体对话。这是完全不同于以往的体验，可以挖掘演员更多的潜能。”
历时半年多的创排与打磨，苏州芭蕾舞团总经理张亮希望这场“生命之舞”，能够让更多的观众静心观看、用心思考，“舞蹈是现代社会中最原始的美，它的美妙来自人体的动感，舞者身体的每一块肌肉、每一条韧带、每一个关节的律动，都会渲染出一种情绪。《2020春之祭》是苏芭的一次全新探索与尝试，作为一个专业院团，我们有责任将多元化的艺术带给观众，也有责任去挖掘演员更多的可能性。”
本报记者 王 慧 本报通讯员 谢黎雯